|
The ''loi Carrez'', or Carrez law〔(Loi n°96-1107 du 18 décembre 1996 ) 〕 is a French law enacted on 18 December 1996 which obliges the vendor of a property lot (or fraction of a lot) in a condominium to specifically mention the surface area in all documents relating to the property sold. It is named after its author Gilles Carrez, the then RPR member of the National Assembly for the Val-de-Marne's 5th constituency.〔("La Loi Carrez" ), Gilles Carrez's official website〕 The law does not apply to sales of property not yet constructed, which comes under the building code,〔(article R 261-13 of the Building Code ) 〕 nor to construction land. == Calculation of floor area == The effective usable surface area, known as the "''superficie Carrez''", is the total enclosed floor area of an apartment or other construction discounting walls, partitions, staircases and stairwells, piping and electricity conduits and ducting, window and door embrasures. Parts of the enclosed area which are of less than in height are also excluded.〔(Amendment to the loi Carrez by Article 4-1 of the decree of 23 mai 1997 ) 〕 Lots, or fractions of lots of surface areas of less than are also excluded from the calculation of habitable surface area.〔Article 4-2 of the decree of 23 mai 1997〕 Typically, maid's rooms (''chambre de bonne'') would fall into this category. Cellars, garages, parking places, and other storage facilities sold as separate lots are also excluded. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Loi Carrez」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|